Parexel技术公司和日本公司Fujitsu Systems West签订一项关于临床研究数据服务的协议。根据协议，Parexel的分公司Perceptive Informatics公司将和Fujitsu Systems West合作整合双方的软件系统，将Perceptive的ClinPhone RTSM trial-monitoring系统和Fujitsu的DDworks 21对接，从而提高效率。此举也意在扩大公司在亚洲的市场份额。Perceptive Informatics上一季度的收入增长了28.7%，达到了6500万美元。

详细英文报道：

Parexel International ($PRXL) has inked a deal to pool its clinical trial data management service with a Japanese provider, teaming up to expand its share of the local market.

Under the deal, Parexel subsidiary Perceptive Informatics is collaborating with Japan's Fujitsu Systems West to seamlessly integrate their clinical trials software. Now, Perceptive's ClinPhone RTSM trial-monitoring program directly streams data into Fujitsu's DDworks 21, a regulatory compliance software, eliminating the need for manual entry and speeding up the development process, the company said.

"Clinical trial management is often hindered by complex, time-consuming manual processes for collecting, aggregating and rationalizing data," Perceptive Informatics Vice President Graham Bunn said in a statement. "Integrating our industry-leading technologies will replace fragmented methods for capturing and leveraging data. By streamlining these processes, clients can conduct clinical trials more efficiently."

The latest deal dovetails with Parexel's recent efforts to expand in Asia, especially with its eClinical business. Over the summer, Parexel cut the ribbon on a Shenyang, China, headquarters for Perceptive Informatics, aiming to increase adoption of its trial management offerings in the country. Late last year, Parexel launched a Perceptive Informatics customer care office in Shanghai, and the company has a similar operation up and running in Japan.

Last quarter, Parexel's Perceptive Informatics revenue grew 28.7% to $65.4 million, and the CRO giant is counting on a continued increase in demand for the rest of the year.